This year’s iconic “Terror Tram” expands to include a cinematic twist on Jordan Peele’s blockbuster films in a crossover experience that...